Mae trefnwyr Marathon Manceinion ar 11 Hydref wedi cyhoeddi eu bod wedi canslo’r digwyddiad ar ôl ystyried yn ofalus.

“Mae’r ansicrwydd parhaus ynghylch cyfyngiadau sy’n ymwneud â COVID-19 wedi gwneud cadarnhau’r trefniadau angenrheidiol yn amhosibl ar hyn o bryd.Ymddiheurwn i’r nifer ohonoch a oedd yn edrych ymlaen at redeg yn y digwyddiad poblogaidd hwn, ond roedd yn bwysig i ni fod penderfyniad wedi’i wneud mewn da bryd cyn i redwyr gynyddu eu hyfforddiant i bellteroedd hirach,” meddai’r datganiad.

Parhaodd y datganiad i ddweud: “Rydym yn edrych ymlaen at groesawu rhedwyr yn ôl i Farathon Manceinion pan fydd y digwyddiad yn cael ei gynnal ddydd Sul 11 ​​Ebrill 2021. Rydym yn gweithio'n agos gyda'n rhanddeiliaid gwych i sicrhau'r digwyddiad gorau eto.Rydym hefyd yn gweithio ochr yn ochr â threfnwyr digwyddiadau eraill, Public Health England, a’r Adran dros Ddigidol, Diwylliant, y Cyfryngau a Chwaraeon i roi unrhyw fesurau angenrheidiol ar waith ar gyfer dychwelyd un o hoff marathonau Ewrop.”

Mae'r rhai a oedd i fod i redeg naill ai yn Marathon Manceinion, neu Hanner Manceinion Tommy, wedi cael e-bost yn uniongyrchol gyda gwybodaeth bellach.

Ond dywedodd y trefnwyr y byddan nhw'n cynnig cyfle i redwyr ennill medal a chrys-t i orffenwyr Marathon Manceinion 2020 trwy her rithwir yn ddiweddarach eleni.

“Ar yr adeg hon hoffem achub ar y cyfle i ddiolch i’n rhedwyr gwych am eu hamynedd tra’n chwilio am atebion, a hefyd ein tîm am eu gwaith caled i geisio cynnal y digwyddiad.Byddwn yn rhannu mwy o ddiweddariadau am Farathon Manceinion 2021 yn y misoedd nesaf, ond yn y cyfamser arhoswch yn ddiogel, a gobeithiwn eich gweld cyn gynted â phosibl.”