De organisatoaren fan 'e Manchester Marathon fan 11 oktober hawwe oankundige dat se nei soarchfâldige oerweging it evenemint annulearre hawwe.

"De oanhâldende ûnwissichheid oer beheiningen oangeande COVID-19 hat it befêstigjen fan de nedige arranzjeminten op dit stuit ûnmooglik makke.Wy ferûntskuldigje ús foar de protten fan jimme dy't útseagen om te rinnen yn dit leafste barren, mar it wie wichtich foar ús dat in beslút yn 'e goede tiid waard nommen foardat de hardlopers har training opfierden nei langere ôfstannen, "sei de ferklearring.

De ferklearring bleau te sizzen: "Wy sjogge út nei it wolkomjen fan runners werom nei de Manchester Marathon as it evenemint plakfynt op snein 11 april 2021. Wy wurkje nau gear mei ús prachtige belanghawwenden om it bêste evenemint noch te garandearjen.Wy wurkje ek neist oare organisatoaren fan eveneminten, Folkssûnens Ingelân, en de ôfdieling Digitale, Kultuer, Media en Sport om alle nedige maatregels yn plak te setten foar it weromkommen fan ien fan 'e favorite maraton fan Jeropa.

Dejingen dy't soene rinne yn 'e Manchester Marathon, as Tommy's Manchester Half, binne direkt e-post stjoerd mei mear ynformaasje.

De organisatoaren seine lykwols dat se runners de kâns sille biede om in Manchester Marathon 2020 finishers medalje en t-shirt te fertsjinjen troch in firtuele útdaging letter dit jier.

"Op dit stuit wolle wy de kâns nimme om ús prachtige runners te tankjen foar har geduld wylst oplossingen socht waarden, en ek ús team foar har hurde wurk om te besykjen it evenemint op te roppen.Wy sille de kommende moannen mear updates diele oer de Manchester Marathon fan 2021, mar bliuw yn 'e tuskentiid feilich, en wy hoopje jo sa gau mooglik te sjen.